Sew (es. Coser)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a coser un botón en mi camisa.
I am going to sew a button on my shirt.
Context: daily life
Ella sabe coser muy bien.
She knows how to sew very well.
Context: hobby
Me gusta coser cuando tengo tiempo.
I like to sew when I have time.
Context: hobby
Mi abuela me enseña a coser.
My grandmother teaches me to sew.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Coser puede ser una actividad muy relajante después de un día ocupado.
Sewing can be a very relaxing activity after a busy day.
Context: daily life
Elegí un tejido bonito para coser un vestido nuevo.
I chose a nice fabric to sew a new dress.
Context: fashion
Es importante saber coser para reparar la ropa dañada.
It is important to know how to sew to repair damaged clothing.
Context: practical skills
Estoy aprendiendo a coser, y ya puedo hacer pequeñas manualidades.
I am learning to sew, and I can already make small crafts.
Context: hobby

Advanced (C1-C2)

Coser no solo es una técnica; es una forma de expresión artística que ha evolucionado a lo largo de los siglos.
Sewing is not just a technique; it is a form of artistic expression that has evolved over the centuries.
Context: art and culture
Al coser, se puede reflexionar sobre la conexión entre la creatividad y la funcionalidad en la moda contemporánea.
While sewing, one can reflect on the connection between creativity and functionality in contemporary fashion.
Context: fashion
La habilidad de coser puede ser un símbolo de sostenibilidad, promoviendo la reparación y el reciclaje de prendas.
The skill to sew can be a symbol of sustainability, promoting the repair and recycling of garments.
Context: environment
Coser con destreza requiere no solo práctica, sino también una comprensión profunda de los materiales y sus propiedades.
Sewing skillfully requires not only practice but also a deep understanding of the materials and their properties.
Context: craftsmanship

Synonyms