-
> - Dictionary >
- Cortinaje - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Curtain (es. Cortinaje)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El cortinaje de mi casa es muy bonito.
The drapery in my house is very beautiful.
Context: daily life Voy a comprar cortinaje para la sala.
I am going to buy drapery for the living room.
Context: home decoration El cortinaje bloquea la luz del sol.
The drapery blocks sunlight.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El cortinaje de las ventanas le da un toque elegante al salón.
The drapery on the windows adds an elegant touch to the living room.
Context: home decoration Decidí cambiar el cortinaje para modernizar la habitación.
I decided to change the drapery to modernize the room.
Context: interior design Un buen cortinaje puede influir en la iluminación de un espacio.
Good drapery can influence the lighting of a space.
Context: architecture Advanced (C1-C2)
El cortinaje, más que una simple decoración, contribuye a la atmósfera y la funcionalidad de los espacios habitables.
The drapery, more than just a simple decoration, contributes to the atmosphere and functionality of living spaces.
Context: interior design En el diseño contemporáneo, el cortinaje juega un papel crucial en la creación de ambientes que reflejan la personalidad del ocupante.
In contemporary design, drapery plays a crucial role in creating environments that reflect the occupant's personality.
Context: architecture La elección del cortinaje debe considerar no solo aspectos estéticos, sino también el impacto en la sostenibilidad de los recursos.
The choice of drapery should consider not only aesthetic aspects, but also the impact on resource sustainability.
Context: sustainability Synonyms
- cortinas
- decoración textil
- drapería
- telones