Courteous (es. Cortés)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella es muy cortés con sus amigos.
She is very polite with her friends.
Context: daily life Siempre es cortés saludar a la gente.
It is always polite to greet people.
Context: society El camarero fue muy cortés en el restaurante.
The waiter was very polite in the restaurant.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ser cortés es fundamental para tener buenas relaciones sociales.
Being polite is essential for having good social relations.
Context: society La educación es clave para que las personas sean más corteses entre sí.
Education is key for people to be more polite with one another.
Context: culture En muchas culturas, ser cortés se considera una virtud importante.
In many cultures, being polite is considered an important virtue.
Context: culture Advanced (C1-C2)
La cortesía, entendida como un acto de respeto, puede ser un potente catalizador en las interacciones humanas.
Politeness, understood as an act of respect, can be a powerful catalyst in human interactions.
Context: society Fomentar un comportamiento cortés en el ámbito laboral no solo mejora el clima organizacional, sino que también potencia la productividad.
Encouraging polite behavior in the workplace not only improves the organizational climate but also enhances productivity.
Context: work En tiempos de creciente polarización, mantener una actitud cortés puede ser un acto de valentía y compromiso con el diálogo constructivo.
In times of increasing polarization, maintaining a polite attitude can be an act of courage and commitment to constructive dialogue.
Context: society