Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Privateer (es. Corsario)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Un corsario es un pirata con permiso.
    A privateer is a pirate with permission.
    Context: history
    Los corsarios robaban barcos en el mar.
    Privateers robbed ships at sea.
    Context: history
    El corsario fue famoso por sus aventuras.
    The privateer was famous for his adventures.
    Context: history
    A los niños les gustan las historias de corsarios.
    Children enjoy stories about privateers.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Los corsarios eran autorizados por los gobiernos para atacar barcos enemigos.
    Privateers were authorized by governments to attack enemy ships.
    Context: history
    En el siglo XVII, los corsarios jugaron un papel importante en la guerra naval.
    In the 17th century, privateers played an important role in naval warfare.
    Context: history
    A menudo, las acciones de los corsarios tenían un impacto significativo en el comercio marítimo.
    Often, the actions of privateers had a significant impact on maritime trade.
    Context: economy
    El corsario más famoso de la historia es Sir Francis Drake.
    The most famous privateer in history is Sir Francis Drake.
    Context: history

    Advanced (C1-C2)

    Los corsarios, considerados héroes por algunos y villanos por otros, son figuras complejas de la historia marítima.
    Privateers, seen as heroes by some and villains by others, are complex figures in maritime history.
    Context: history
    La figura del corsario evoca una época en la que las fronteras del poder eran tan fluidas como las olas del mar.
    The figure of the privateer evokes a time when the borders of power were as fluid as the waves of the sea.
    Context: literature
    Las narrativas sobre corsarios a menudo exploran temas de lealtad, traición y el concepto del 'justo pirata'.
    Narratives about privateers often explore themes of loyalty, betrayal, and the concept of the 'just pirate.'
    Context: literature
    En la literatura contemporánea, el corsario se presenta como un símbolo de la búsqueda de libertad ante la opresión.
    In contemporary literature, the privateer is portrayed as a symbol of the quest for freedom against oppression.
    Context: culture

    Synonyms

    • pirata
    • abordador
    • bucanero
    • privateer