Song (es. Corito)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta cantar un corito en la fiesta.
I like to sing a song at the party.
Context: daily life El corito es muy divertido.
The song is very fun.
Context: culture Escuchamos un corito en la radio.
We heard a song on the radio.
Context: daily life Los niños cantan un corito en la escuela.
The children sing a song at school.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Aprendí un corito nuevo en la clase de música.
I learned a new song in music class.
Context: education En las celebraciones, es común que se escuchen varios coritos.
At celebrations, it is common to hear various songs.
Context: society El corito que cantamos tiene una letra muy bonita.
The song we sang has very beautiful lyrics.
Context: culture Los artistas populares suelen incluir coritos pegajosos en sus canciones.
Popular artists often include catchy songs in their music.
Context: music Advanced (C1-C2)
El corito, con su ritmo contagioso, evoca la esencia de nuestra identidad cultural.
The song, with its contagious rhythm, evokes the essence of our cultural identity.
Context: culture La complejidad lírica del corito refleja la riqueza del folclore local.
The lyrical complexity of the song reflects the richness of local folklore.
Context: culture Muchos coritos se utilizan como himnos de unidad y solidaridad en diversas comunidades.
Many songs are used as anthems of unity and solidarity in various communities.
Context: society El uso del corito en eventos sociales subraya su papel como vehículo de expresión popular y resistencia cultural.
The use of the song in social events underscores its role as a vehicle for popular expression and cultural resistance.
Context: culture