Los cordones, aunque parezcan simples, son cruciales para la funcionalidad del calzado moderno.
The shoelaces, although they seem simple, are crucial for the functionality of modern footwear.
Context: fashion El diseño de los cordones ha evolucionado, reflejando tendencias culturales y utilitarias.
The design of shoelaces has evolved, reflecting cultural and utilitarian trends.
Context: fashion A veces, desatender los cordones puede simbolizar una falta de cuidado en la presentación personal.
Sometimes, neglecting the shoelaces can symbolize a lack of care in personal presentation.
Context: society