Flirt (es. Coquetear)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella le gusta coquetear con sus amigos.
She likes to flirt with her friends.
Context: daily life Coqueteo en la fiesta.
Flirting at the party.
Context: social event Coquetear es divertido y alegre.
Flirting is fun and cheerful.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Coquetear puede ser una forma de mostrar interés en alguien.
Flirting can be a way to show interest in someone.
Context: society Algunas personas coquetean sin querer cuando están nerviosas.
Some people flirt unintentionally when they are nervous.
Context: relationships Coquetear en una conversación puede hacerla más interesante.
Flirting in a conversation can make it more interesting.
Context: communication Advanced (C1-C2)
Coquetear, en un contexto social, a menudo implica sutilezas psicológicas que pueden resultar fascinantes.
Flirting, in a social context, often involves psychological subtleties that can be fascinating.
Context: psychology El arte de coquetear no solo se basa en el lenguaje corporal, sino también en la construcción de conexiones emocionales profundas.
The art of flirting is not only based on body language but also on building deep emotional connections.
Context: relationships Cuando se coquetea, las barreras de la timidez pueden desvanecerse, permitiendo una danza verbal que refleja el deseo de conexión humana.
When flirting, the barriers of shyness can fade away, allowing for a verbal dance that reflects the desire for human connection.
Context: social interaction