Copy (es. Copiar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a copiar la tarea de mi amigo.
I am going to copy my friend's homework.
Context: school
Ella copia las palabras en su cuaderno.
She copies the words into her notebook.
Context: school
Me gusta copiar dibujos de los libros.
I like to copy drawings from books.
Context: art
¿Puedo copiar tu dibujo?
Can I copy your drawing?
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Es importante no copiar los trabajos de otros estudiantes.
It's important not to copy other students' work.
Context: education
A veces copio ideas de internet para mis proyectos.
Sometimes I copy ideas from the internet for my projects.
Context: school
Cuando no entiendo, prefiero copiar la explicación del profesor.
When I don't understand, I prefer to copy the teacher's explanation.
Context: school
Copiar puede ser útil, pero también puede ser peligroso si no se da crédito.
Copying can be useful, but it can also be dangerous if you don't give credit.
Context: ethics

Advanced (C1-C2)

Copiar sin atribución no solo es una falta ética, sino que también puede tener consecuencias legales.
Copying without attribution is not only an ethical violation, but it can also have legal consequences.
Context: law
En el ámbito académico, copiar ideas puede diluir la originalidad del pensamiento crítico.
In academia, copying ideas can dilute the originality of critical thinking.
Context: education
La acción de copiar, aunque pueda parecer inofensiva, socava la autenticidad de la creación.
The act of copying, while it might seem harmless, undermines the authenticity of creation.
Context: art
El dilema de copiar versus innovar es un tema recurrente en debates sobre propiedad intelectual.
The dilemma of copying versus innovating is a recurring topic in debates about intellectual property.
Context: society

Synonyms