Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    It was convenient (es. Convenia)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me convenía estudiar más para el examen.
    It was beneficial for me to study more for the exam.
    Context: daily life
    Ayer, me convenía salir temprano.
    Yesterday, it was beneficial for me to leave early.
    Context: daily life
    ¿Te parece que esto te convenía?
    Do you think this was beneficial for you?
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    La oferta de trabajo que recibí me convenía mucho debido a la flexibilidad que ofrece.
    The job offer I received was beneficial for me due to the flexibility it offers.
    Context: trabajo
    Es fundamental que tomemos decisiones que realmente nos convenían a largo plazo.
    It's crucial that we make decisions that truly were beneficial for us in the long term.
    Context: society
    El acuerdo que firmamos nos convenía a ambas partes.
    The agreement we signed was beneficial for both parties.
    Context: negocios

    Advanced (C1-C2)

    En el contexto actual, lo que realmente nos convenía era establecer un diálogo abierto y sincero.
    In the current context, what really was beneficial for us was to establish an open and sincere dialogue.
    Context: society
    Analizar las circunstancias nos llevó a la conclusión de que lo que antes convenía ya no es viable.
    Analyzing the circumstances led us to the conclusion that what was beneficial before is no longer viable.
    Context: negocios
    La estrategia adoptada en la reunión fue la que más convenía a los intereses de los involucrados.
    The strategy adopted in the meeting was the most beneficial for the interests of those involved.
    Context: politics

    Synonyms