Bruises (es. Contusiones)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me hice contusiones al caer de la bicicleta.
I got bruises when I fell off my bike.
Context: daily life
Las contusiones duelen mucho.
Bruises hurt a lot.
Context: health
Es común tener contusiones al jugar deportes.
It's common to have bruises when playing sports.
Context: sport

Intermediate (B1-B2)

Las contusiones pueden ser graves si no se cuidan adecuadamente.
Bruises can be serious if not cared for properly.
Context: health
Es importante revisar las contusiones después de un accidente.
It's important to check bruises after an accident.
Context: daily life
Los jugadores de fútbol a menudo sufren contusiones durante los partidos.
Soccer players often suffer bruises during matches.
Context: sport

Advanced (C1-C2)

Las contusiones, a pesar de parecer lesiones menores, pueden tener implicaciones significativas para la salud a largo plazo.
Bruises, despite seeming like minor injuries, can have significant long-term health implications.
Context: health
En el ámbito deportivo, la gestión de contusiones es crucial para el rendimiento del atleta.
In sports, managing bruises is crucial for an athlete's performance.
Context: sport
Las contusiones subyacentes pueden ser indicativas de una fragilidad mayor en los tejidos, lo que requiere una evaluación médica completa.
Underlying bruises may indicate greater fragility in the tissues, requiring a thorough medical evaluation.
Context: health