Contractor (es. Contratista)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El contratista trabaja en la construcción.
The contractor works in construction.
Context: daily life
Yo soy contratista de obras pequeñas.
I am a contractor for small works.
Context: work
El contratista organiza el trabajo de su equipo.
The contractor organizes the work of their team.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

El contratista presentó un presupuesto para el proyecto.
The contractor presented a budget for the project.
Context: work
Es importante que el contratista cumpla con los plazos establecidos.
It is important that the contractor meets the established deadlines.
Context: work
Los contratistas deben asegurar la calidad en sus proyectos.
Contractors must ensure quality in their projects.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El papel del contratista en la construcción es vital para el éxito del proyecto, ya que gestiona recursos y establece la coordinación entre diferentes actores.
The role of the contractor in construction is vital for the project's success, as they manage resources and establish coordination among different stakeholders.
Context: work
Los contratistas, al operar en entornos complejos, necesitan desarrollar habilidades de liderazgo y negociación para manejar eficazmente los desafíos del mercado.
Contractors, when operating in complex environments, need to develop leadership and negotiation skills to effectively tackle market challenges.
Context: business
La figura del contratista ha evolucionado, convirtiéndose en un actor fundamental en la implementación de obras de infraestructura que responden a las necesidades de la sociedad moderna.
The figure of the contractor has evolved, becoming a key player in implementing infrastructure works that meet the needs of modern society.
Context: society

Synonyms

  • concesionario
  • constructora
  • prestador de servicios