Contrary (es. Contraria)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Su opinión es contraria a la mía.
Her opinion is contrary to mine.
Context: society
La casa está en una calle contraria.
The house is on a contrary street.
Context: daily life
El viento sopló de la dirección contraria.
The wind blew from the contrary direction.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Sus creencias son contrarias a lo que enseña la escuela.
Their beliefs are contrary to what the school teaches.
Context: education
El argumento que presentó es contraria a la evidencia científica.
The argument presented is contrary to the scientific evidence.
Context: science
El resultado fue contraria a nuestras expectativas.
The result was contrary to our expectations.
Context: business

Advanced (C1-C2)

La postura contraria de los críticos ha generado un intenso debate social.
The contrary stance of the critics has generated intense social debate.
Context: culture
A menudo, las soluciones propuestas son contrarias a los principios del desarrollo sostenible.
Often, the proposed solutions are contrary to the principles of sustainable development.
Context: environment
La interpretación contraria de la obra ha dado lugar a nuevas lecturas del texto clásico.
The contrary interpretation of the work has led to new readings of the classic text.
Context: literature