Los contertulios analizan no solo el acontecimiento, sino también su repercusión en la opinión pública.
The discussants analyze not only the event but also its impact on public opinion.
Context: media La interacción entre los contertulios en el plató crea un ambiente propicio para el debate crítico.
The interaction among the discussants in the studio creates an atmosphere conducive to critical debate.
Context: culture En los programas de análisis político, los contertulios juegan un rol fundamental en la conformación de la narrativa mediática.
In political analysis programs, the discussants play a fundamental role in shaping the media narrative.
Context: society