Count (es. Contar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a contar hasta diez.
I'm going to tell to ten.
Context: daily life
Me gusta contar historias a mis amigos.
I enjoy telling stories to my friends.
Context: daily life
Es divertido contar los animales en el zoo.
It's fun to count the animals at the zoo.
Context: leisure
Ella sabe contar muy bien.
She knows how to tell very well.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Es importante contar con el apoyo de los amigos en momentos difíciles.
It's important to have the support of friends in difficult times.
Context: society
Voy a contar lo que pasó en la reunión de ayer.
I'm going to tell what happened at yesterday's meeting.
Context: work
Me gustaría contar tus experiencias en el viaje.
I would like to hear about your experiences on the trip.
Context: travel
Al contar una historia, hay que mantener la atención del público.
When telling a story, it’s essential to keep the audience's attention.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Contar no solo implica narrar eventos, sino también transmitir emociones y lecciones de vida.
Telling not only involves narrating events but also conveying emotions and life lessons.
Context: literature
La capacidad de contar con precisión y persuasión es fundamental en el ámbito profesional.
The ability to tell with accuracy and persuasion is essential in the professional realm.
Context: business
Al contar una anécdota, es crucial considerar el impacto que tendrá en la audiencia.
When telling an anecdote, it’s crucial to consider the impact it will have on the audience.
Context: communication
En el arte de contar, cada palabra es una herramienta que contribuye a la construcción de la realidad compartida.
In the art of telling, every word is a tool that contributes to the construction of shared reality.
Context: philosophy

Synonyms