El narrador ha contado con maestría las complejidades de la condición humana en su novela.
The narrator has masterfully recounted the complexities of the human condition in his novel.
Context: literature Al hablar de la historia, es fundamental considerar qué relatos han sido contados y cuáles han sido silenciados.
When discussing history, it is essential to consider which narratives have been told and which have been silenced.
Context: history La obra de arte, que había contado la vida cotidiana de generaciones pasadas, despertó un profundo interés en la audiencia.
The artwork, which had depicted the everyday life of past generations, sparked great interest in the audience.
Context: art En su discurso, el político ha contado con una estrategia clara para abordar los problemas sociales más urgentes.
In his speech, the politician has outlined a clear strategy to address the most pressing social issues.
Context: politics