Consecrate (es. Consagrar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Consagro mi tiempo a estudiar.
I dedicate my time to studying.
Context: daily life Voy a consagrar el fin de semana a mi familia.
I am going to dedicate the weekend to my family.
Context: daily life Es importante consagrar momentos a los amigos.
It's important to dedicate moments to friends.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Decidí consagrar mi vida a ayudar a los demás.
I decided to dedicate my life to helping others.
Context: society Este proyecto busca consagrar el esfuerzo de todos los voluntarios.
This project seeks to dedicate the effort of all the volunteers.
Context: community service El artista fue consagrado por su talento en la música.
The artist was dedicated for his talent in music.
Context: culture Advanced (C1-C2)
A lo largo de la historia, muchas civilizaciones han consagrado rituales para rendir homenaje a sus dioses.
Throughout history, many civilizations have dedicated rituals to pay homage to their gods.
Context: culture El autor pretende consagrar su legado a través de sus obras literarias, que reflejan la complejidad de la existencia humana.
The author aims to dedicate his legacy through his literary works, which reflect the complexity of human existence.
Context: literature El estudio proveerá un marco conceptual que permita consagrar nuevas narrativas sobre la identidad y el pertenecer en un mundo globalizado.
The study will provide a conceptual framework that allows to dedicate new narratives about identity and belonging in a globalized world.
Context: sociology