Meet her (es. Conocerla)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Quiero conocerla porque es muy simpática.
I want to meet her because she is very nice.
Context: daily life
Ella es mi amiga, me gustaría conocerla mejor.
She is my friend; I would like to get to know her better.
Context: social interaction
¿Dónde puedo conocerla?
Where can I meet her?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Me parece interesante conocerla, ya que tiene una historia fascinante.
I find it interesting to meet her, as she has a fascinating story.
Context: social interaction
Aunque nunca la he visto, me gustaría conocerla en la próxima reunión.
Even though I have never seen her, I would like to meet her at the next meeting.
Context: social interaction
Si quieres, puedo ayudarte a planear cómo conocerla mejor.
If you want, I can help you plan how to meet her better.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Conocerla podría abrirme nuevas oportunidades tanto personales como profesionales.
Meeting her could open up new opportunities for me, both personally and professionally.
Context: society
La idea de conocerla me emociona, ya que espero que su perspectiva enriquezca mi vida.
The idea of meeting her excites me, as I hope her perspective will enrich my life.
Context: personal development
Conocerla no solo significaría intercambiar ideas, sino también construir una relación basada en el mutuo entendimiento.
Meeting her would not just mean exchanging ideas but also building a relationship based on mutual understanding.
Context: society

Synonyms

  • distinguirla
  • identificarla
  • saberla