Freezing (es. Congelando)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El agua se está congelando en el frío.
The water is freezing in the cold.
Context: daily life
Estoy congelando la comida en el congelador.
I am freezing the food in the freezer.
Context: cooking
Los lagos están congelando en invierno.
The lakes are freezing in winter.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Al dejar el agua fuera, se está congelando rápidamente debido a las bajas temperaturas.
By leaving the water outside, it is freezing quickly due to the low temperatures.
Context: weather
El proceso de congelando alimentos ayuda a conservarlos por más tiempo.
The process of freezing food helps to preserve it for a longer time.
Context: cooking
Cuando las temperaturas bajan, se pueden ver los ríos congelando en la ciudad.
When the temperatures drop, you can see the rivers freezing in the city.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El fenómeno de estar congelando refleja una paradoja del clima extremo en nuestro planeta.
The phenomenon of being freezing reflects a paradox of extreme weather on our planet.
Context: environment
Mientras el científico explicaba el proceso de congelando, vio cómo la audiencia se sumía en un silencio reflexivo.
As the scientist explained the process of freezing, he saw how the audience fell into a reflective silence.
Context: science
El arte de congelando momentos efímeros se convierte en una metáfora de la preservación del tiempo y la memoria.
The art of freezing ephemeral moments becomes a metaphor for the preservation of time and memory.
Context: culture

Synonyms

  • enfriando
  • fresando
  • frigorificando