Froze (es. Congeló)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella congeló el agua en el congelador.
She froze the water in the freezer.
Context: daily life
El chef congeló la sopa para mañana.
The chef froze the soup for tomorrow.
Context: cooking
Mi mamá congeló las frutas para hacer batidos.
My mom froze the fruits to make smoothies.
Context: cooking

Intermediate (B1-B2)

Anoche, mi padre congeló los restos de la cena para no desperdiciar comida.
Last night, my father froze the leftovers from dinner to avoid wasting food.
Context: daily life
Es importante que congeló los alimentos adecuadamente para mantener su frescura.
It's important that you freeze food properly to maintain its freshness.
Context: cooking
Cuando el clima es muy frío, el agua se congeló rápidamente en la calle.
When the weather is very cold, the water froze quickly on the street.
Context: weather

Advanced (C1-C2)

El biológo observó cómo la vida en el charco se congeló en el tiempo, atrapada en un instante delicado de invernación.
The biologist observed how life in the puddle froze in time, trapped in a delicate moment of hibernation.
Context: science
La película capturó la sensación de aislamiento que se congela en la piel de los personajes durante el invierno.
The film captured the feeling of isolation that freezes on the characters' skin during winter.
Context: art
A veces, los recuerdos se congeló en nuestra memoria, imposibilitando el avance hacia nuevas experiencias.
Sometimes, memories freeze in our minds, making it impossible to move on to new experiences.
Context: psychology

Synonyms