-
> - Dictionary >
- Condena - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Conviction (es. Condena)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La condena fue muy dura.
The sentence was very harsh.
Context: society Ella recibió una condena de cinco años.
She received a sentence of five years.
Context: society La condena no me gusta.
I don't like the sentence.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La condena a trabajos comunitarios es una alternativa a la prisión.
The sentence of community service is an alternative to prison.
Context: society El juez dictó una condena que sorprendió a todos.
The judge handed down a sentence that surprised everyone.
Context: society Es importante que la condena sea justa y equitativa.
It's important that the sentence is fair and equitable.
Context: society Advanced (C1-C2)
La condena impuesta refleja no solo la gravedad del delito, sino también las repercusiones en la sociedad.
The sentence imposed reflects not only the severity of the crime but also its repercussions on society.
Context: system of justice La condena perpetua ha sido objeto de debate en muchos países, planteando cuestiones éticas profundas.
The sentence of life imprisonment has been the subject of debate in many countries, raising deep ethical questions.
Context: ethics Una condena, más allá de su carácter punitivo, debe servir para la rehabilitación del individuo.
A sentence, beyond its punitive nature, must serve for the rehabilitation of the individual.
Context: criminal justice