Reconcile (es. Conciliar)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Necesito conciliar mis ideas.
I need to reconcile my ideas.
Context: daily life
Es fácil conciliar el sueño si estás cansado.
It's easy to reconcile sleep if you're tired.
Context: daily life
Debemos conciliar nuestras opiniones.
We should reconcile our opinions.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Es importante conciliar la vida laboral y personal.
It's important to reconcile work and personal life.
Context: society
Intentaremos conciliar nuestras diferencias durante la reunión.
We will try to reconcile our differences during the meeting.
Context: work
Conciliar diferentes puntos de vista puede ser un reto.
Reconciling different viewpoints can be a challenge.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El desafío de conciliar múltiples responsabilidades requiere una planificación cuidadosa y estratégica.
The challenge of reconciling multiple responsibilities requires careful and strategic planning.
Context: daily life
En un mundo tan polarizado, la capacidad de conciliar posturas divergentes se convierte en una habilidad esencial.
In such a polarized world, the ability to reconcile divergent positions becomes an essential skill.
Context: society
La mediación busca conciliar intereses contrapuestos en situaciones de conflicto.
Mediation seeks to reconcile opposing interests in conflict situations.
Context: culture

Synonyms

  • unir
  • armonizar
  • integrar
  • mediar
  • reconciliar