Concern (es. Concernir)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me concernen las tareas de casa.
The household chores concern me.
Context: daily life A mí me concernen los problemas de la escuela.
The problems at school concern me.
Context: daily life Nos concernen a todos los temas de salud.
All health issues concern us.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Hay muchos asuntos que nos concernen en esta reunión.
There are many matters that concern us in this meeting.
Context: society El cambio climático concernen a toda la humanidad.
Climate change concerns all of humanity.
Context: society Es importante que las decisiones concernen a todos los involucrados.
It is important that the decisions concern all those involved.
Context: business Advanced (C1-C2)
Las políticas públicas deben concernir a la ciudadanía de manera inclusiva.
Public policies must concern the citizens in an inclusive manner.
Context: politics Es fundamental que los problemas que concernen al medio ambiente sean tratados con seriedad.
It is essential that the issues that concern the environment are addressed seriously.
Context: environment Las decisiones que concernen la educación impactan el futuro de nuestra sociedad.
The decisions that concern education impact the future of our society.
Context: education