Granted (es. Concedido)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Me han concedido un premio en la escuela.
I have been granted an award at school.
Context: education
El viaje ha sido concedido por mis padres.
The trip has been granted by my parents.
Context: daily life
El día feriado fue concedido por el gobierno.
The holiday was granted by the government.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Han concedido becas a varios estudiantes con buen rendimiento académico.
They have granted scholarships to several students with good academic performance.
Context: education
El tribunal ha concedido la libertad bajo fianza al acusado.
The court has granted bail to the accused.
Context: law
El permiso fue concedido después de un largo proceso de revisión.
The permit was granted after a long review process.
Context: administration

Advanced (C1-C2)

El derecho a la educación ha sido concedido como un principio fundamental en las declaraciones internacionales.
The right to education has been granted as a fundamental principle in international declarations.
Context: human rights
A pesar de las objeciones, el gobierno ha concedido el proyecto de ley, permitiendo así una reforma significativa en el sistema eléctrico.
Despite objections, the government has granted the bill, thus allowing for significant reform in the electrical system.
Context: politics
La concesión del premio Nobel a un autor a menudo se considera un reconocimiento de la trascendencia de su obra literaria.
The granting of the Nobel Prize to an author is often seen as a recognition of the significance of their literary work.
Context: literature