Granted (es. Concedió)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella me concedió un deseo.
She granted me a wish.
Context: daily life
El maestro concedió más tiempo para el examen.
The teacher granted more time for the exam.
Context: education
Mi abuela me concedió una galleta.
My grandmother granted me a cookie.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

El jurado concedió el premio a la mejor película del año.
The jury granted the award for best film of the year.
Context: cultura
El gobierno concedió ayudas a las personas afectadas por el terremoto.
The government granted aid to those affected by the earthquake.
Context: society
La empresa concedió un aumento salarial a sus empleados este año.
The company granted a salary increase to its employees this year.
Context: trabajo

Advanced (C1-C2)

El tribunal concedió la apelación, abriendo un nuevo debate sobre los derechos humanos.
The court granted the appeal, opening a new debate on human rights.
Context: ley
En su discurso, el líder concedió importancia a la justicia social como un pilar fundamental de su gobierno.
In his speech, the leader granted importance to social justice as a fundamental pillar of his government.
Context: política
El congreso concedió la ciudadanía honoraria a la actriz por sus contribuciones al arte y la cultura.
Congress granted honorary citizenship to the actress for her contributions to art and culture.
Context: sociedad

Synonyms

  • admitió
  • cedió
  • otorgó
  • reconoció