Grant (es. Conceder)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Voy a conceder un deseo.
I am going to grant a wish.
Context: daily life
Mi madre concede tiempo para estudiar.
My mother grants time to study.
Context: family
El profesor concedió una oportunidad a todos.
The teacher granted an opportunity to everyone.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

El juez decidió conceder la libertad provisional al acusado.
The judge decided to grant provisional release to the defendant.
Context: law
Es importante conceder espacio a las opiniones de los demás.
It's important to grant space to the opinions of others.
Context: society
El director va a conceder un aumento a los empleados que lo merecen.
The director is going to grant a raise to the employees who deserve it.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Las negociaciones fueron complejas, pero finalmente se logró conceder ciertas demandas de la oposición.
The negotiations were complex, but we finally managed to grant certain demands from the opposition.
Context: politics
Conceder un privilegio a unos pocos puede desencadenar tensiones en un grupo diverso.
Granting a privilege to a few can trigger tensions in a diverse group.
Context: sociology
El acto de conceder reconocimiento a los logros ajenos fomenta un ambiente de colaboración y respeto mutuo.
The act of granting recognition to others' achievements fosters an environment of collaboration and mutual respect.
Context: culture