Grant (es. Conceda)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El profesor concede más tiempo para el examen.
The teacher grants more time for the exam.
Context: education
Mi mamá concede permisos para salir los fines de semana.
My mom grants permissions to go out on weekends.
Context: daily life
El jefe concede días libres a los empleados.
The boss grants days off to the employees.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

El tribunal decidió que se conceda la apelación del acusado.
The court decided that the accused's appeal should be granted.
Context: legal
La organización concede becas a estudiantes sobresalientes.
The organization grants scholarships to outstanding students.
Context: education
Es importante que la empresa conceda oportunidades a todos los trabajadores.
It is important that the company grants opportunities to all workers.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El gobierno debe conceder a los ciudadanos más derechos fundamentales en la nueva constitución.
The government must grant citizens more fundamental rights in the new constitution.
Context: politics
Al conceder una excepción a la norma, la institución busca fomentar la equidad en el acceso a la educación.
By granting an exception to the rule, the institution seeks to foster equity in access to education.
Context: education
Recientemente, el jurado decidió conceder el premio al mejor documental de la temporada.
Recently, the jury decided to grant the award for the best documentary of the season.
Context: culture