Gate (es. Compuerta)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La compuerta está abierta.
The gate is open.
Context: daily life
Cierra la compuerta del estanque.
Close the gate of the pond.
Context: nature
La compuerta del barco es grande.
The gate of the boat is large.
Context: transport

Intermediate (B1-B2)

La compuerta controla el nivel del agua en el río.
The gate controls the water level in the river.
Context: environment
La compuerta se cerró cuando llegó la tormenta.
The gate closed when the storm arrived.
Context: weather
Es necesario revisar la compuerta para evitar fugas.
It is necessary to check the gate to prevent leaks.
Context: engineering

Advanced (C1-C2)

La compuerta, símbolo de transformación, regula no solo el agua sino también el flujo de recursos en la sociedad.
The gate, a symbol of transformation, regulates not only water but also the flow of resources in society.
Context: society
Estudiar el funcionamiento de una compuerta nos ayuda a entender las interacciones entre la ingeniería y el medio ambiente.
Studying the operation of a gate helps us understand the interactions between engineering and the environment.
Context: engineering
La apertura y cierre de la compuerta puede tener repercusiones significativas en los ecosistemas adyacentes, lo que requiere una gestión cuidadosa.
The opening and closing of the gate can have significant repercussions on adjacent ecosystems, requiring careful management.
Context: environment

Synonyms