Make up (es. Compensaré)

Translation into English

Si llego tarde, compensaré el tiempo.

If I arrive late, I will make up the time.

Compensaré a mis amigos por la espera.

I will make up to my friends for the wait.

Cuando falto, siempre compensaré mi trabajo.

When I miss work, I always make up for it.

Si no puedo asistir a la reunión, compensaré la información enviada.

If I can't attend the meeting, I will make up for the information sent.

Prometí que si no lograba cumplir mi parte, compensaré la falta con un gran esfuerzo.

I promised that if I couldn't fulfill my part, I would make up for the shortfall with great effort.

Compensaré a los clientes afectados por el problema con un descuento especial.

I will make up to the affected customers with a special discount.

En un contexto de desigualdad, es crucial que compensaré las carencias de quienes menos tienen.

In a context of inequality, it is crucial that I make up for the shortcomings of those who have less.

El reto de un líder eficaz es saber cómo compensaré enérgicamente las diferencias en el equipo.

The challenge for an effective leader is to know how to make up vigorously for the differences in the team.

Al final del proyecto, deberé compensaré las desventajas experimentadas por algunos miembros, asegurando así una evaluación justa.

At the end of the project, I will need to make up for the disadvantages experienced by some members, thus ensuring a fair assessment.