Restraint (es. Comedimiento)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El comedimiento es importante en la vida diaria.
Restraint is important in daily life.
Context: daily life Debemos tener comedimiento cuando hablamos.
We should exercise restraint when we speak.
Context: society El comedimiento nos ayuda a ser respetuosos.
Restraint helps us be respectful.
Context: society Intermediate (B1-B2)
El comedimiento en la mesa es una señal de educación.
Restraint at the table is a sign of good manners.
Context: culture Es necesario practicar el comedimiento en las discusiones familiares.
It is necessary to practice restraint in family discussions.
Context: family El comedimiento puede evitar confusiones y malentendidos.
Restraint can avoid confusion and misunderstandings.
Context: communication Advanced (C1-C2)
El comedimiento, como virtud, es fundamental en la interacción social para fomentar un ambiente de respeto mutuo.
Restraint, as a virtue, is fundamental in social interaction to foster an environment of mutual respect.
Context: society En épocas de crisis, el comedimiento se convierte en un indicador de la capacidad de una sociedad para enfrentar la adversidad con dignidad.
In times of crisis, restraint becomes an indicator of a society's ability to face adversity with dignity.
Context: philosophy El comedimiento no solo implica autocontrol, sino también un profundo entendimiento de las emociones ajenas.
Restraint involves not only self-control but also a deep understanding of others' emotions.
Context: psychology