Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Restrained (es. Comedido)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Él es una persona muy comedida.
    He is a very measured person.
    Context: daily life
    Su comportamiento es siempre comedido.
    His behavior is always measured.
    Context: social behavior
    Me gusta ser comedido en mi forma de hablar.
    I like to be measured in my way of speaking.
    Context: communication

    Intermediate (B1-B2)

    Su reacción fue comedida, lo que mostró su madurez.
    His reaction was measured, which showed his maturity.
    Context: emotions
    Es importante ser comedido en las decisiones financieras.
    It is important to be measured in financial decisions.
    Context: finance
    Un abordaje comedido puede evitar conflictos innecesarios.
    A measured approach can avoid unnecessary conflicts.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    En debates intelectuales, es crucial mantener una postura comedida para fomentar el diálogo.
    In intellectual debates, it is crucial to maintain a measured stance to foster dialogue.
    Context: culture
    El comedido uso de la retórica en su discurso reflejó su profundo respeto por la audiencia.
    The measured use of rhetoric in his speech reflected his deep respect for the audience.
    Context: communication
    A menudo se considera que la comedida expresión de opiniones es un signo de sabiduría en contextos formales.
    It is often considered that the measured expression of opinions is a sign of wisdom in formal contexts.
    Context: society

    Synonyms