Position (es. Colocarse)

Translation into English

Me voy a colocar la chaqueta porque hace frío.

I'm going to put on the jacket because it's cold.

Ella se coloca delante de la imagen.

She positions herself in front of the image.

Necesito colocar los libros en la mesa.

I need to place the books on the table.

Él se coloca una gorra antes de salir.

He puts on a cap before going out.

Es importante colocarse en una buena postura al trabajar.

It's important to maintain a good position while working.

Después de mucho esfuerzo, finalmente logró colocarse en la empresa que quería.

After much effort, he finally managed to secure a position in the company he wanted.

Se colocaron juntos para la fotografía familiar.

They positioned themselves together for the family photo.

Al colocarse, deben considerar la distribución del espacio en el aula.

When positioning themselves, they should consider the layout of the space in the classroom.

El proceso de colocarse en el ámbito profesional exige no solo habilidades técnicas, sino también una visión estratégica.

The process of entering a position in the professional field requires not only technical skills but also a strategic vision.

Al colocarse en una situación de desventaja, es fundamental evaluar las opciones disponibles y actuar con astucia.

When placing oneself in a disadvantaged situation, it's essential to evaluate the available options and act wisely.

La manera en que uno se coloca ante los desafíos determina en gran medida su éxito personal y profesional.

The way one positions themselves in the face of challenges largely determines their personal and professional success.

Colocarse en el lugar del otro es un ejercicio de empatía que enriquece nuestras interacciones sociales.

Putting oneself in another's shoes is an exercise in empathy that enriches our social interactions.