El análisis cuidadoso de la situación nos ha permitido colocar cada elemento en su justa dimensión.
The careful analysis of the situation has allowed us to place each element in its proper perspective.
Context: society Colocado en el contexto histórico adecuado, el arte puede ofrecer reflexiones profundas sobre la naturaleza humana.
Placed in the appropriate historical context, art can provide profound reflections on human nature.
Context: culture Los implicados debieron ser colocados en una posición de responsabilidad para evitar conflictos de interés.
Those involved should have been placed in a position of responsibility to avoid conflicts of interest.
Context: business Al observar el cuadro desde varios ángulos, se puede apreciar cómo el artista ha colocado los colores como una metáfora de la vida misma.
By observing the painting from various angles, one can appreciate how the artist has placed the colors as a metaphor for life itself.
Context: art