-
> - Dictionary >
- Cogerla - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Take it (es. Cogerla)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Voy a cogerla del suelo.
I'm going to pick it up from the ground.
Context: daily life Ella quiere cogerla en su mano.
She wants to pick it up in her hand.
Context: daily life Puedes cogerla si quieres.
You can pick it up if you want.
Context: daily life Voy a cogerla, está cerca.
I'm going to pick it up, it's nearby.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Es importante cogerla con cuidado para no romperla.
It's important to pick it up carefully so as not to break it.
Context: daily life Decidí cogerla porque me parece útil.
I decided to pick it up because I find it useful.
Context: everyday decisions Si no la coges ahora, puede que se pierda.
If you don't pick it up now, it might get lost.
Context: daily life No olvides cogerla antes de salir.
Don't forget to pick it up before leaving.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Al decidir si cogerla o no, consideré todas las implicaciones que conllevaba.
When deciding whether to pick it up or not, I considered all the implications it involved.
Context: decision-making La habilidad de saber cuándo cogerla es primordial en situaciones de riesgo.
The ability to know when to pick it up is crucial in risky situations.
Context: risk management Es fundamental no apresurarse al cogerla, ya que su manipulación incorrecta podría conllevar consecuencias.
It is essential not to rush when picking it up, as improper handling could lead to consequences.
Context: safety Cogerla sin prepararse adecuadamente podría resultar en un fracaso inesperado.
Picking it up without adequate preparation could result in unexpected failure.
Context: preparation and planning