-
> - Dictionary >
- Coartada - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Alibi (es. Coartada)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella tiene una coartada para la noche del crimen.
She has an alibi for the night of the crime.
Context: society La coartada de Juan es muy buena.
Juan's alibi is very good.
Context: daily life Un detective busca la coartada del sospechoso.
A detective is looking for the suspect's alibi.
Context: crime Intermediate (B1-B2)
La coartada presentada por el acusado no convence al juez.
The alibi presented by the accused does not convince the judge.
Context: society En una película, la coartada del protagonista es sorprendente.
In a movie, the protagonist's alibi is surprising.
Context: culture Para demostrar su inocencia, necesita una coartada sólida.
To prove his innocence, he needs a solid alibi.
Context: crime Advanced (C1-C2)
La falta de una coartada convincente puede ser determinante en un juicio penal.
The lack of a convincing alibi can be decisive in a criminal trial.
Context: law Algunos criminólogos debaten sobre la validez de las coartadas en contextos complejos.
Some criminologists debate the validity of alibis in complex contexts.
Context: society Entrelazar coartadas en una narrativa requiere una habilidad impresionante para la invención literaria.
Weaving together alibis in a narrative requires impressive skill in literary invention.
Context: culture