Nail (es. Clavo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El clavo está en la mesa.
The nail is on the table.
Context: daily life
Necesito un clavo para colgar el cuadro.
I need a nail to hang the picture.
Context: home improvement
Voy a comprar un paquete de clavos.
I'm going to buy a pack of nails.
Context: shopping

Intermediate (B1-B2)

Los clavos son esenciales en la construcción de muebles.
Nails are essential in furniture construction.
Context: construction
Clavar un clavo correctamente requiere práctica.
Driving a nail correctly requires practice.
Context: home improvement
Cuando usas un clavo, es importante no golpearlo demasiado fuerte.
When you use a nail, it's important not to hit it too hard.
Context: maintenance

Advanced (C1-C2)

El clavo, aunque parece un elemento trivial, es fundamental en la arquitectura moderna.
The nail, although it seems like a trivial element, is fundamental in modern architecture.
Context: architecture
La metáfora del clavo en la vida es un reflejo de los pequeños detalles que sostienen nuestras estructuras.
The metaphor of the nail in life reflects the small details that hold up our structures.
Context: philosophy
En el arte del bricolaje, el clavo encarna la conexión entre la creatividad y la funcionalidad.
In the art of DIY, the nail embodies the connection between creativity and functionality.
Context: art

Synonyms

  • espigón
  • pua
  • tachuela