Civilized (es. Civilizado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Una persona civilizada respeta a los demás.
A civilized person respects others.
Context: society
En un lugar civilizado, hay buenas costumbres.
In a civilized place, there are good customs.
Context: culture
Es importante ser civilizado y educado.
It is important to be civilized and polite.
Context: daily life
Mi abuelo era un hombre muy civilizado.
My grandfather was a very civilized man.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Una sociedad civilizada fomenta el diálogo y la tolerancia.
A civilized society fosters dialogue and tolerance.
Context: society
La educación es fundamental para formar individuos civilizados.
Education is fundamental to forming civilized individuals.
Context: education
El comportamiento civilizado es esencial en la convivencia diaria.
Civilized behavior is essential in daily coexistence.
Context: daily life
A menudo se espera que las naciones civilizadas promuevan los derechos humanos.
It is often expected that civilized nations promote human rights.
Context: politics

Advanced (C1-C2)

En el discurso contemporáneo, ser considerado civilizado implica no solo el respeto por las reglas sociales, sino también por la diversidad.
In contemporary discourse, being considered civilized implies not only respect for social rules but also for diversity.
Context: society
La noción de una sociedad civilizada está estrechamente vinculada a la capacidad de resolver conflictos de manera pacífica y constructiva.
The notion of a civilized society is closely linked to the ability to resolve conflicts in a peaceful and constructive manner.
Context: politics
En un contexto global, lo civilizado puede interpretarse como un compromiso conjunto hacia el desarrollo sostenible.
In a global context, the civilized can be interpreted as a joint commitment to sustainable development.
Context: culture
Las sociedades civilizadas deben enfrentar los desafíos de la globalización con sabiduría y empatía hacia otras culturas.
Civilized societies must face the challenges of globalization with wisdom and empathy towards other cultures.
Context: culture