Surgeon (es. Cirujana)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La cirujana ayuda a las personas enfermas.
The surgeon helps sick people.
Context: daily life
Mi hermana quiere ser cirujana.
My sister wants to be a surgeon.
Context: future aspirations
La cirujana trabaja en el hospital.
The surgeon works at the hospital.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

La cirujana realizó una operación complicada la semana pasada.
The surgeon performed a complicated surgery last week.
Context: medical field
Es fundamental que la cirujana tenga mucha experiencia.
It is essential that the surgeon has a lot of experience.
Context: health care
Me parece inspirador que una mujer sea cirujana en un campo dominado por hombres.
I find it inspiring that a woman is a surgeon in a field dominated by men.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La cirujana, con su destreza excepcional, transformó la vida de múltiples pacientes enfrentados a diagnósticos críticos.
The surgeon, with her exceptional skill, transformed the lives of multiple patients facing critical diagnoses.
Context: medical achievements
La figura de la cirujana desafía los estereotipos de género en las profesiones científicas y médicas.
The figure of the surgeon challenges gender stereotypes in scientific and medical professions.
Context: gender studies
Al reflexionar sobre el papel de la cirujana en la sociedad contemporánea, es evidente que su influencia va más allá de la sala de operaciones.
Reflecting on the role of the surgeon in contemporary society, it is clear that her influence extends beyond the operating room.
Context: society and culture

Synonyms

  • operadora
  • especialista quirúrgica
  • médico cirujano