Circulated (es. Circulaba)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El agua circulaba en la fuente.
The water circulated in the fountain.
Context: daily life La gente circulaba por el parque.
People circulated through the park.
Context: society El aire circulaba en la habitación.
The air circulated in the room.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
En la ciudad, los coches circulaban lentamente por el tráfico.
In the city, cars circulated slowly through the traffic.
Context: transport Durante la reunión, la noticia circulaba entre los participantes rápidamente.
During the meeting, the news circulated rapidly among the participants.
Context: business Un rumor circulaba sobre el nuevo proyecto de la empresa.
A rumor circulated about the company's new project.
Context: business Advanced (C1-C2)
En el contexto de la investigación, la información circulaba a través de múltiples plataformas digitales, desafiando la veracidad de las fuentes.
In the context of the research, information circulated through multiple digital platforms, challenging the reliability of the sources.
Context: technology Mientras los debates sobre la política económica se intensificaban, las ideas circulaban en círculos académicos y sociales, influenciando la opinión pública.
As the debates on economic policy intensified, ideas circulated in academic and social circles, influencing public opinion.
Context: politics La innovadora propuesta circulaba entre los líderes del sector, generando interés y expectativas sobre su implementación.
The innovative proposal circulated among industry leaders, generating interest and expectations about its implementation.
Context: business