-
> - Dictionary >
- Chupar - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Suck (es. Chupar)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El bebé chupó su dedo.
The baby sucked his thumb.
Context: daily life Me gusta chupar un caramelo.
I like to suck on a candy.
Context: daily life Ella siempre chupa su refresco con una pajilla.
She always sucks her soda through a straw.
Context: food Intermediate (B1-B2)
Cuando estás enfermo, es bueno chupar pastillas para la garganta.
When you're sick, it's good to suck on throat lozenges.
Context: health Los niños suelen chupar su chupete hasta que son mayores.
Children often suck their pacifiers until they are older.
Context: daily life A veces, chupar un helado en un día caluroso es muy refrescante.
Sometimes, sucking on an ice cream on a hot day is very refreshing.
Context: food Advanced (C1-C2)
El acto de chupar no solo se limita a lo físico, sino que también puede interpretarse como una metáfora de dependencia emocional.
The act of sucking is not limited to the physical; it can also be interpreted as a metaphor for emotional dependence.
Context: psychology Al chupar un cigarrillo, se establecen rituales sociales que trascienden el mero acto de fumar.
By sucking on a cigarette, social rituals are established that transcend the mere act of smoking.
Context: society Chupar el néctar de una flor se convierte en un símbolo de la búsqueda de lo sublime en la naturaleza.
Sucking the nectar from a flower becomes a symbol of the quest for the sublime in nature.
Context: literature