En la diversidad de estilos, hay una belleza chula que resalta la creatividad humana.
In the diversity of styles, there is a cool beauty that highlights human creativity.
Context: art El concepto chulo de la nueva campaña publicitaria ha captado la atención del público joven.
The cool concept of the new advertising campaign has captured the attention of the young audience.
Context: marketing A través de su lenguaje visual, el director logró transmitir un mensaje chulo sobre la identidad cultural.
Through its visual language, the director managed to convey a cool message about cultural identity.
Context: cinema