Joke (es. Chiste)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Me gusta contar un chiste.
I like to tell a joke.
Context: daily life Ella tiene un chiste muy gracioso.
She has a very funny joke.
Context: friends El chiste me hizo reír mucho.
The joke made me laugh a lot.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Contar un chiste en una fiesta siempre alegra el ambiente.
Telling a joke at a party always lightens the mood.
Context: social events Cuando escuché su chiste, no pude evitar reírme a carcajadas.
When I heard her joke, I couldn’t help but laugh out loud.
Context: friends Los chistes a menudo reflejan la cultura de un país.
Jokes often reflect the culture of a country.
Context: society Advanced (C1-C2)
El chiste, en su esencia, es un microcosmos de la realidad social que agudiza la percepción del oyente.
The joke, in its essence, is a microcosm of social reality that sharpens the listener's perception.
Context: culture Un buen chiste no solo provoca risa, sino que también invita a la reflexión sobre temas complejos.
A good joke not only provokes laughter but also invites reflection on complex topics.
Context: society El arte de contar chistes se asemeja al de la narrativa, donde el timing y la entrega son primordiales.
The art of telling jokes is similar to that of storytelling, where timing and delivery are paramount.
Context: art