Closed (es. Cerrada)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La puerta está cerrada.
The door is closed.
Context: daily life
La tienda está cerrada por la noche.
The store is closed at night.
Context: daily life
La ventana está cerrada porque hace frío.
The window is closed because it is cold.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

El acceso al parque estuvo cerrado durante el invierno.
Access to the park was closed during the winter.
Context: society
La discusión fue cerrada por el moderador debido a la falta de acuerdo.
The discussion was closed by the moderator due to a lack of agreement.
Context: society
Preferimos mantener la reunión cerrada solo para miembros del equipo.
We prefer to keep the meeting closed only for team members.
Context: work

Advanced (C1-C2)

El grupo de discusión se mantuvo cerrada, garantizando así un espacio seguro para todos los participantes.
The discussion group remained closed, thus ensuring a safe space for all participants.
Context: culture
La transferencia de conocimientos en una sociedad cerrada puede limitar la innovación y el progreso.
Knowledge transfer in a closed society can limit innovation and progress.
Context: society
La cerrada decisión de no abrir más canales de diálogo genera tensiones y desconfianza entre las partes.
The closed decision to not open more channels for dialogue creates tensions and distrust among the parties.
Context: politics

Synonyms