Make sure (es. Cerciorarse)

Translation into English

Yo me cercioro de que la puerta está cerrada.

I ensure that the door is closed.

Es mejor cerciorarse de que tienes todo antes de salir.

It's better to ensure that you have everything before leaving.

Me cercioro de que mis tareas están completas.

I ensure that my assignments are complete.

Antes de ir a la reunión, decidí cerciorarme de que tenía toda la información necesaria.

Before going to the meeting, I decided to ensure that I had all the necessary information.

Es importante cerciorarse de los hechos antes de tomar una decisión.

It's important to ensure the facts before making a decision.

Cerciorarse de que todos los detalles están claros evita malentendidos.

Ensuring that all the details are clear avoids misunderstandings.

El periodista se cercioró, mediante múltiples fuentes, de la veracidad de la noticia antes de publicarla.

The journalist ensured, through multiple sources, the veracity of the news before publishing it.

Al abordar temas delicados, es crucial cerciorarse de la objetividad para no inducir a error al público.

When addressing sensitive topics, it is crucial to ensure objectivity to avoid misleading the public.

La necesidad de cerciorarse sobre la integridad de la información es fundamental en la era digital.

The need to ensure the integrity of information is fundamental in the digital age.