Surroundings (es. Cercanías)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Vivo en las cercanías de la ciudad.
I live in the suburbs of the city.
Context: daily life
Las cercanías tienen muchos parques.
The suburbs have many parks.
Context: daily life
Me gusta caminar por las cercanías de mi casa.
I like to walk in the suburbs of my house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Las cercanías de la escuela son tranquilas y seguras.
The suburbs of the school are quiet and safe.
Context: society
Es fácil acceder a transporte público en las cercanías de la ciudad.
It is easy to access public transport in the suburbs of the city.
Context: transport
Las cercanías ofrecen una buena calidad de vida para sus habitantes.
The suburbs offer a good quality of life for their residents.
Context: society

Advanced (C1-C2)

En las cercanías de la metrópoli se observa una notable dicotomía entre urbanidad y naturaleza.
In the suburbs of the metropolis, there is a noticeable dichotomy between urbanity and nature.
Context: culture
Las cercanías a menudo se ven afectadas por la expansión urbana desmedida, alterando el equilibrio ecológico.
The suburbs are often affected by unchecked urban expansion, disrupting the ecological balance.
Context: environment
Los desarrollos en las cercanías contribuyen a redefinir la identidad de la región en el contexto contemporáneo.
Developments in the suburbs help redefine the identity of the region in the contemporary context.
Context: society