Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tight (es. Ceñida)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    La vestido es ceñida y me queda bien.
    The dress is fitted and it looks good on me.
    Context: moda
    Ella lleva una blusa ceñida.
    She is wearing a fitted blouse.
    Context: moda
    Me gusta la ropa ceñida para salir.
    I like fitted clothes for going out.
    Context: vida diaria

    Intermediate (B1-B2)

    El vestido ceñido resaltó su figura durante la fiesta.
    The fitted dress highlighted her figure during the party.
    Context: moda
    Decidí comprar una chaqueta ceñida para la ocasión especial.
    I decided to buy a fitted jacket for the special occasion.
    Context: sociedad
    En el evento, muchas mujeres llevaban trajes ceñidos y elegantes.
    At the event, many women wore fitted and elegant outfits.
    Context: cultura

    Advanced (C1-C2)

    La blusa ceñida no solo acentúa la elegancia, sino que también establece un diálogo audaz con las tendencias contemporáneas.
    The fitted blouse not only accentuates elegance but also establishes a bold dialogue with contemporary trends.
    Context: moda
    Su elección de un vestido ceñido, marcado por un diseño vanguardista, desafía las normas tradicionales de la vestimenta femenina.
    Her choice of a fitted dress, marked by a cutting-edge design, challenges traditional norms of women's clothing.
    Context: sociedad
    En el ámbito de la moda, lo ceñido se ha interpretado a menudo como una metáfora de la libertad y la feminidad empoderada.
    In the fashion world, fitted has often been interpreted as a metaphor for freedom and empowered femininity.
    Context: cultura

    Synonyms