Overthinking (es. Cavilaciones)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
A veces tengo cavilaciones sobre mi futuro.
Sometimes I have ruminations about my future.
Context: daily life Sus cavilaciones me hicieron pensar más.
His ruminations made me think more.
Context: daily life No me gustan las cavilaciones, prefiero hablar claro.
I don't like ruminations, I prefer to speak clearly.
Context: communication Intermediate (B1-B2)
Sus cavilaciones acerca de la vida me parecen interesantes.
His ruminations about life seem interesting to me.
Context: society A veces, las cavilaciones nos llevan a confusiones inesperadas.
Sometimes, ruminations lead us to unexpected confusions.
Context: psychology Es importante no dejarse llevar por cavilaciones sin fundamentos.
It's important not to get carried away by ruminations without foundations.
Context: advice Advanced (C1-C2)
Las cavilaciones filosóficas pueden revelar verdades ocultas de la existencia.
Philosophical ruminations can reveal hidden truths of existence.
Context: philosophy Las cavilaciones que surgen en torno a la moralidad son complejas y matizadas.
The ruminations that arise around morality are complex and nuanced.
Context: ethics A menudo, nuestras cavilaciones reflejan las tensiones internas entre el deseo y la razón.
Often, our ruminations reflect the internal tensions between desire and reason.
Context: psychology