Captive (es. Cautiva)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La niña es cautiva de su propio miedo.
The girl is captive to her own fear.
Context: daily life
El gato cautiva a todos con su ternura.
The cat captivates everyone with its cuteness.
Context: animals
La historia de la cautiva es muy interesante.
The story of the captive is very interesting.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

A veces, nos sentimos cautivos de nuestras circunstancias.
Sometimes, we feel captive to our circumstances.
Context: society
El relato de la cautiva nos muestra la importancia de la libertad.
The tale of the captive shows us the importance of freedom.
Context: culture
Vivimos en una sociedad que puede hacer sentir cautiva a las personas por sus expectativas.
We live in a society that can make people feel captive due to its expectations.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La figura de la cautiva en la literatura simboliza la lucha interna entre el deseo de libertad y la opresión social.
The figure of the captive in literature symbolizes the internal struggle between the desire for freedom and social oppression.
Context: literature
A través de su cautiva experiencia, la protagonista revela las complejidades del sufrimiento humano en situaciones extremas.
Through her captive experience, the protagonist reveals the complexities of human suffering in extreme situations.
Context: psychology
El concepto de cautiva se convierte en una metáfora del condicionamiento que sufrimos en la vida moderna, reflejando la falta de autonomía personal.
The concept of captive becomes a metaphor for the conditioning we experience in modern life, reflecting the lack of personal autonomy.
Context: society

Synonyms