Catalan (es. Catalán)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El catalán es una lengua de España.
Catalan is a language of Spain.
Context: culture
Yo hablo catalán y español.
I speak Catalan and Spanish.
Context: daily life
Catalán es el idioma de Cataluña.
Catalan is the language of Catalonia.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

El catalán se habla en varias regiones de España, no solo en Cataluña.
Catalan is spoken in several regions of Spain, not just in Catalonia.
Context: society
Aprender catalán es importante para entender la cultura de Cataluña.
Learning Catalan is important for understanding the culture of Catalonia.
Context: culture
Los hablantes de catalán tienen derecho a usar su lengua en la educación.
Speakers of Catalan have the right to use their language in education.
Context: society

Advanced (C1-C2)

El catalán, como lengua cooficial, representa la identidad cultural de un territorio diverso.
Catalan, as a co-official language, represents the cultural identity of a diverse territory.
Context: culture
La promoción del catalán en el ámbito educativo es crucial para la preservación de la herencia cultural regional.
The promotion of Catalan in the educational field is crucial for the preservation of regional cultural heritage.
Context: education
El debate sobre el uso del catalán en las instituciones refleja tensiones políticas y culturales en España.
The debate over the use of Catalan in institutions reflects political and cultural tensions in Spain.
Context: society

Synonyms

  • catalán
  • catalanista