Coincidence (es. Casualidad)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Es una casualidad que nos encontremos aquí.
It's a coincidence that we meet here.
Context: daily life Vi a un amigo por casualidad en el mercado.
I saw a friend by coincidence at the market.
Context: daily life La casualidad a veces trae sorpresas.
Coincidence sometimes brings surprises.
Context: society Intermediate (B1-B2)
No creo en la casualidad; pienso que todo sucede por una razón.
I don't believe in coincidence; I think everything happens for a reason.
Context: philosophy Fue una casualidad que llegamos al mismo lugar a la misma hora.
It was a coincidence that we arrived at the same place at the same time.
Context: daily life A veces, la casualidad puede cambiar el rumbo de nuestra vida.
Sometimes, coincidence can change the course of our life.
Context: society Advanced (C1-C2)
La casualidad, en muchas ocasiones, actúa como un catalizador de eventos inesperados.
Coincidence, on many occasions, acts as a catalyst for unexpected events.
Context: philosophy Sólo a través de la casualidad podemos entender la naturaleza impredecible del destino.
Only through coincidence can we understand the unpredictable nature of fate.
Context: literature La idea de la casualidad desafía nuestra comprensión de la causalidad y el libre albedrío.
The idea of coincidence challenges our understanding of causality and free will.
Context: philosophy