Big house (es. Casona)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La casona es muy grande.
The mansion is very large.
Context: daily life
Vivo en una casona antigua.
I live in an old mansion.
Context: daily life
La casona tiene un jardín bonito.
The mansion has a beautiful garden.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La casona fue construida en el siglo XIX y tiene mucha historia.
The mansion was built in the 19th century and has a lot of history.
Context: history
En la actualidad, la casona se usa como hotel.
Currently, the mansion is used as a hotel.
Context: tourism
La casona tiene un estilo arquitectónico único que atrae a los turistas.
The mansion has a unique architectural style that attracts tourists.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

La casona, con sus majestuosos salones y obras de arte, es un testimonio del esplendor de épocas pasadas.
The mansion, with its majestic salons and artworks, is a testament to the splendor of past eras.
Context: culture
La rehabilitación de la casona requiere un enfoque cuidadoso para preservar su patrimonio arquitectónico.
The rehabilitation of the mansion requires a careful approach to preserve its architectural heritage.
Context: architecture
En la tradición local, la casona se convierte en un símbolo de la identidad cultural y la memoria colectiva.
In local tradition, the mansion becomes a symbol of cultural identity and collective memory.
Context: society